真夏の果実

真夏の果実 (Manatsu no Kajitsu) by Southern All Stars

During those sad tearful seasons,
I dream of being held tight by someone,
Those thoughts that fill my eyes with tears,
Are not something easily expressed in words,
Again, another evening filled with rain.....

I continue to sigh, as I struggle to hold back my thoughts,
Deep within my heart, once again thoughts of those mid summer days returns....

Chorus
Please tell me you love me all day long,
Take me into your dreams,
Those unforgettable heart & soul,
Words fail to say....
Wiping out the names etched into the sand,
Where do the waves return to?
As love comes and goes,
Please let our love just be.....